TASK 60: the border-colour drop-down names every colour

The creator: "under Live->Layers->webcam->Properties->border color: in the drop
down box, the #hex values are good, but add a corresponding color name/label next
to the value."

Each row now reads "#e94560  Crimson" - the hex stays exactly as it was, the
colour's name goes next to it (dimmed #a0a0b0 so the hex reads first), and the
tooltip becomes "Crimson (#e94560)".

The 14 colours were a hard-coded string[] inside the click handler - a list of
bare strings cannot carry a name, and a list hidden in UI code cannot be asserted
on. They now live in Models/BorderColorPalette.cs: NamedColor(Hex, Name) +
BorderColorPalette.All (the single source of truth) + NameOf(hex), which answers
case-insensitively and falls back to the hex for a colour outside the palette.
The picker builds its menu from the catalogue and no longer knows any colour by
heart.

The names are chosen not to collide - the palette has two greens, two blues and
two warm colours: #00FF00 is Lime and #22c55e Emerald, #0000FF is Blue and
#3b82f6 Azure, #FF8800 is Orange and #f59e0b Amber.

Guard: ytLive.Tests/BorderColorPaletteTests.cs - every entry valid + named, no
hex or name repeated, the 14 legacy colours all still offered, NameOf answers,
and the old list is gone from the handler. 433/433 green, 0 warnings.

Controls/index.md

@@ -12,7 +12,7 @@ See [`schema.md`](../schema.md) for the memory-map conventions.
 | `TopBar.xaml(.cs)` | Row 0 session surface (2026-09-22 redesign): brand + gear menu (left), one segmented REC|ON-AIR mode switch + world actions (Record: Start Recording · Stream: Go Live + Test) + reality line while running (dot/word/elapsed) + End (center), account zone — Sign In or avatar w/ Change Account/Logout context menu (right). `RefreshAvatar()`, `GearButton_Click` |
 | `PreviewPane.xaml(.cs)` | Row 1 Col 1 center: the 1920×1080 `OverlayCanvas`/`SelectionOverlay`/`BrandFlashLayer`/`SocialBarElement`, text pull-out drawer, and the live-controls row (TRAX / game / mic meters + sliders + speakers + socials). **TASK 57:** dragging a webcam under the vertical tier routes through `MainViewModel.MoveWebcamInVerticalTier` (the six-spot snap inside the cropped band) instead of free-floating over the master, and a resize re-snaps the tile onto its spot (TASK 57 Unit 2: the resize routes through `MainViewModel.ResizeWebcamInVerticalTier` — the Chat camera's two sizes, then the snap) |
 | `SceneThumbnailStrip.xaml(.cs)` | Row 0 scene-picker strip (`ItemsControl` over `Scenes`), staged-red / live-green border highlight |
-| `LeftPanel.xaml(.cs)` | Row 1 Col 0 left panel: edit mode → layers+properties; live → YouTube chat. Source add/edit/remove, list drag-to-reorder, snapshot revert-accept. **TASK 51:** the webcam properties carry the Background section — `RemoveBackgroundPill` / `BlurBackgroundPill` (`PillToggle`, radio-exclusive via `WebcamSceneConfig.RemoveBackground`/`BlurBackground`) + `BackgroundStrengthSlider` (0..1, 5% snaps, shown only while an effect is on). **TASK 57:** the webcam properties carry a Geometry section (X/Y/W/H) — manual placement of the camera, bound to the **live** placement (the one the current tier shows), gated on `IsWebcamSelected` (not `SelectedElement.IsWebcam` — the TASK 51 test finds that panel by binding text and would match twice); the Shape button's `Visibility` is bound to `CanToggleClipShape`, so the circle option is NOT OFFERED in the vertical Chat layout. **TASK 58:** every drop-down, check box and field in the properties panel carries the theme's style (`YtComboBox`/`YtCheckBox`/`YtTextBoxCompact`) and paints no colour of its own — the guard is `ytLive.Tests/PropertiesStyleTests.cs`. **TASK 59:** the webcam's properties are a HIERARCHY — a `Shape` title owns the mirror switch and the shape choice (`Rect` | `Circle` as two `SegmentToggle` options, Rect selected by default, the circle option hidden where `CanToggleClipShape` is false), and every titled block (Geometry, Border Color, Border Thickness, Background) owns its content one indent deeper (Strength sits under Blur) |
+| `LeftPanel.xaml(.cs)` | Row 1 Col 0 left panel: edit mode → layers+properties; live → YouTube chat. Source add/edit/remove, list drag-to-reorder, snapshot revert-accept. **TASK 51:** the webcam properties carry the Background section — `RemoveBackgroundPill` / `BlurBackgroundPill` (`PillToggle`, radio-exclusive via `WebcamSceneConfig.RemoveBackground`/`BlurBackground`) + `BackgroundStrengthSlider` (0..1, 5% snaps, shown only while an effect is on). **TASK 57:** the webcam properties carry a Geometry section (X/Y/W/H) — manual placement of the camera, bound to the **live** placement (the one the current tier shows), gated on `IsWebcamSelected` (not `SelectedElement.IsWebcam` — the TASK 51 test finds that panel by binding text and would match twice); the Shape button's `Visibility` is bound to `CanToggleClipShape`, so the circle option is NOT OFFERED in the vertical Chat layout. **TASK 58:** every drop-down, check box and field in the properties panel carries the theme's style (`YtComboBox`/`YtCheckBox`/`YtTextBoxCompact`) and paints no colour of its own — the guard is `ytLive.Tests/PropertiesStyleTests.cs`. **TASK 59:** the webcam's properties are a HIERARCHY — a `Shape` title owns the mirror switch and the shape choice (`Rect` | `Circle` as two `SegmentToggle` options, Rect selected by default, the circle option hidden where `CanToggleClipShape` is false), and every titled block (Geometry, Border Color, Border Thickness, Background) owns its content one indent deeper (Strength sits under Blur). **TASK 60:** the border-colour drop-down builds its menu from `Models/BorderColorPalette.cs` — each row is the hex plus the colour's NAME (`#e94560  Crimson`, tooltip "Crimson (#e94560)"); the swatch icon is unchanged |
 | `OverlayHost.xaml(.cs)` | Root-grid overlay dialogs: Settings / Report Bug / Feature Request / About (+ licenses + license-key entry). `BackToAbout_Click` lives here |
 | `SceneThumbnailStrip.xaml.cs` | Code-behind for the strip above |
 | `LeftPanel.xaml.cs` | Code-behind for the panel above |