Update README and CLAUDE.md to reflect current project state

- Project structure updated: amqp.rs, lib.rs, tests/, templates/, env_* config files
- Configuration section updated: BEDS_ENV-based env file selection
- Status table updated: completed items marked done, next steps listed
- CLAUDE.md: split current structure from planned additions

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

claude.md

@@ -23,32 +23,50 @@ This is not a greenfield project. The architecture is proven. The Rust rewrite e
 4. **Template-driven CRUD** — each data domain is a Rust struct implementing the `NamasteCore` trait. Adding a domain means adding a struct. Nothing else changes.
 5. **Single codebase, config-driven nodes** — all service nodes run the same binary. Node role (appServer, admin, segundo, tercero) is determined entirely by startup configuration.
 
-## Project Structure (Target)
+## Project Structure
 
 ```
-beds/
+rustybeds/
 ├── src/
-│   ├── core/
-│   │   ├── trait.rs          # NamasteCore trait definition
-│   │   ├── factory.rs        # Template name → adapter dispatch
-│   │   └── meta.rs           # Request metadata parsing
-│   ├── adapters/
-│   │   ├── mysql.rs          # gacPDO equivalent
-│   │   └── mongodb.rs        # gacMongoDB equivalent
-│   ├── brokers/
-│   │   ├── pool.rs           # Broker pool management
-│   │   └── broker.rs         # Individual broker task
-│   ├── templates/            # Domain-specific structs (one per data domain)
 │   ├── config/
-│   │   └── loader.rs         # TOML config loading and merging
-│   └── main.rs
+│   │   ├── mod.rs            # load() + load_from() — layered TOML config
+│   │   └── structs.rs        # Typed config structs (serde Deserialize)
+│   ├── amqp.rs               # RabbitMQ transport — validate(), future channel/queue ops
+│   ├── lib.rs                # Public API surface for integration test harness
+│   ├── logging.rs            # tracing + journald + console mirror init
+│   └── main.rs               # ipl() sequence + main()
 ├── config/
-│   ├── beds.toml             # Base production config
-│   └── env.toml              # Environment overrides
+│   ├── beds.toml             # Base config — checked in, no credentials
+│   ├── env_dev.toml          # Dev overrides — gitignored
+│   ├── env_qa.toml           # QA overrides — gitignored
+│   └── env_prod.toml         # Prod overrides — gitignored
+├── templates/
+│   ├── example_rec.toml      # Canonical self-documenting REC template
+│   └── mst_logger_rec.toml   # Logger collection template (msLogs)
+├── tests/
+│   ├── common/mod.rs         # Shared test helpers — load_test_config()
+│   └── fixtures/
+│       └── beds_test.toml    # Canonical test config fixture
 ├── Cargo.toml
 └── CLAUDE.md
 ```
 
+### Planned additions (not yet implemented)
+
+```
+src/
+├── core/
+│   ├── trait.rs              # NamasteCore trait definition
+│   ├── factory.rs            # Template name → adapter dispatch
+│   └── meta.rs               # Request metadata parsing
+├── adapters/
+│   ├── mysql.rs              # gacPDO equivalent
+│   └── mongodb.rs            # gacMongoDB equivalent
+└── brokers/
+    ├── pool.rs               # Broker pool management
+    └── broker.rs             # Individual broker task
+```
+
 ## Key Rust Mappings from PHP
 
 | PHP | Rust |